Strange Buildings, Estampillee Japon

Ce qu’on appelle « nettoyage après décès » en gros, ça consiste à libérer quelqu’un de sa maison. Mais plein de gens pensent que c’est le contraire. Qu’on nettoie la maison parce qu’elle est souillée par un cadavre.
C’est comme dire que les maisons sont plus importantes que les gens. C’est n’importe quoi, ça. Les maisons existent grâce aux gens. Les gens sont toujours plus importants. C’est quelque chose que mon maître m’a enseigné quand j’étais charpentier, et ça reste ma ligne de conduite dans mon travail, même depuis que j’ai changé de métier.
Quand un défunt va au paradis ou en enfer, si une partie de son corps reste collée à sa maison, il a encore des regrets, non ? C’est pour ça que nous on gratte et on nettoie tout nickel pour libérer le défunt de la maison. C’est ça notre boulot. Et c’est vachement intéressant, vous savez.
UKETSU‐STRANGE BUILDINGS‐SEUIL
(traduit du japonais par Anama Hallren

Uketsu est un artiste mystérieux qui apparaît systematiquement vêtu d’un bodysuit noir, portant un masque blanc en papier mâche et avec une voix modifiée. Il écrit, dessine, publie des vidéos d’horreur et de suspense et compose de la musique.
Nous profitons de la sortie de STRANGE BUILDINGS, pour ouvrir notre émission à cet auteur dont on nous dit qu’il est un phénomène au Japon !
Un auteur qui bénéficie en France d’une parution concertée, puisque une version Manga de STRANGE HOUSE, autre œuvre adaptée par Kyo Ayano au dessin, parait au même moment en trois volumes chez l’éditeur KANA et que STRANGE PICTURES est réédité en poche au POINTS.

BOBO LOVE nous livrera sa chronique critique sur ce polar et nous en dira plus sur Uketsu, et le polar japonais en général.

— C’est possible d’avoir un B2 mais avec des brochettes à la place du saumon ?
— Prenez plutôt le C5
— Ben non, y a pas d’anguille.
— Pourquoi tu prends pas un M4 ?
— Pfff.
— Tu prends quoi, toi ?
— Le E5 avec une soupe miso en supplément.
— Tu veux pas qu’on se partage un R4 ?
— Ben non, j’aime pas l’anguille.
— Pfff, t’es nul.
— Je repasse dans deux minutes ?
— Attendez, je choisis vite. Vous n’avez que des trucs japonais ?
— C’est un peu le concept du resto.
— Ah zut, je me serais bien fait une pizza.
— Une quoi ?
— C’est comme un sushi saumon, mais avec de la pâte à la place du riz et de la tomate à la place du saumon.
— Alors prenez le menu H6 avec le sushi saumon.
ERIK TARTRAIS‐ESTAMPILLE JAPON‐FLUIDE GLACIAL

Evidemment la scène ci‐dessus se passe au Japon, et les protagonistes sont japonais. Vous découvrirez la chute en lisant l’album.
Erik Tartrais vient nous parler de sa dernière création, et de son amour pour le Pays du Soleil Levant !